- камбағалона
- [کمبغلانه]фақирона, монанди бенавоёну қашшоқон, камбағалона зиндагӣ кардан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
қашшоқона — [قشّاقانه] камбағалона, фақирона; ба монанди одамони қашшоқ, мисли камбағалон; зиндагонии қашшоқона доштан (ё кардан) камбағалона зиндагонӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бечораҳол — [بيچاره حال] 1. камбағал, тангдаст 2. фақирона, камбағалона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бар — I [بر] асоси замони ҳозира аз бурдан. бар بر пешванд, ки дар аввали исмҳо омада, калимаҳои нав месозад: бардавом, барқарор, баръакс II [بر] пешванд 1. ба: вой бар ҳоли ман 2. болои…, ба болои…; бари… // дар бари… назди…, пеши…; аз бари… а) аз… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бенавоёна — [بي نوايانه] фақирона, камбағалона, мискинона: зиндагии бенавоёна … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бечоравор — [بيچاره وار] мисли бечора, монанди бечора; камбағалона, фақирона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гадоёна — [گدايانه] 1. дар ҳолати гадоӣ 2. камбағалона, фақирона, бенавоёна; гадоёна зиндагонӣ кардан фақирона умр ба сар бурдан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дарвешона — [درويشانه] ба монанди дарвеш, мисли дарвеш; фақирона, ҳақирона, камбағалона: кулбаи дарвешона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фақирона — [فقيرانه] камбағалона; итоаткорона, хоксорона: фақирона зиндагӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ